今月のロマン秘湯

城崎温泉[兵庫県] その湯にまつわる伝説やストーリーにロマンを感じる、温泉の旅。今回は、コウノトリが傷を癒した但馬の名湯へ。
SCROLL
イラスト:池田衣絵
今月のロマン秘湯 城崎温泉[兵庫県]
巣作りの最中に足を痛めてしまったコウノトリ夫婦。田んぼに浸かっていると傷が癒され、数日後には元気に飛び立っていったという伝説が残されています。
今月のロマン秘湯 城崎温泉[兵庫県]
城崎温泉外湯の中でも最も古くからある「鴻(こう)の湯」。コウノトリの伝承から名がつきました。浸かることで夫婦円満、不老長寿、幸せを招く、といわれています。火曜休、料金700円。
今月のロマン秘湯 城崎温泉[兵庫県]
鎌倉時代に天皇の姉が入湯されたことから名がついた外湯「御所の湯」。良縁成就の湯、美人の湯といわれ、女性に人気があります。完全露天の庭園風呂です。木曜休、料金700円。
今月のロマン秘湯 城崎温泉[兵庫県]
旅館が建ち並ぶ「城崎温泉街」の中心を流れる大谿川(おおたにがわ)に、川沿いの柳並木、外湯めぐりを楽しむ浴衣姿の観光客。この時期の雪景色と相まって風情ある景観美が楽しめます。
今月のロマン秘湯 城崎温泉[兵庫県]

雪が舞う幻想的な温泉街で
コウノトリの伝説が残る湯に浸かる

“まち全体がひとつの大きな宿”という考えが根づいた城崎温泉。文豪・志賀直哉をはじめとする文人墨客が訪れて疲れを癒した温泉地です。開湯の歴史は1300年前、奈良時代に城崎を訪れた僧侶・道智上人によって開かれたとされています。ほかにも開湯伝説が残されており、奈良時代よりさらに100年ほど前に、ケガをしたコウノトリが温泉を発見したという物語です。城崎を流れる大谿川の上流に、大きな松の木があり、ここに巣を作ったコウノトリが足を痛めてしまったそう。しかし、田に降りて足を付けていたところ、数日後には元気よく飛び立っていきました。

今月のロマン秘湯 城崎温泉[兵庫県]

この様子を見た里山の人が調べてみると、コウノトリがいた場所には温泉が湧いていたといいます。この温泉は、城崎温泉に7つある外湯のうちのひとつ「鴻の湯」だとされて親しまれています。また、足の傷を湯で癒したのは2羽のコウノトリ夫婦だった、という説もあり、このことから鴻の湯には夫婦円満のご利益があるという話も。泉質は塩化物泉で、温泉街を歩いたあとの冷えた体をぽかぽかと温めてくれる、冬期に訪れたい温泉です。

文/清水由香利(RUNS)

名湯DATA

泉質/
ナトリウム・カルシウム-塩化物・高温泉
効能/
神経痛、冷え性、うちみ、疲労回復 など
今月のロマン秘湯 城崎温泉[兵庫県]

城崎温泉周辺のおすすめ情報

城崎温泉ロープウェイ

城崎温泉ロープウェイ

城崎温泉から大師山までをつなぐロープウェイ。大師山の山頂からは、海や山、川、温泉が一望できます。山頂にはコーヒーや軽食が楽しめる「みはらしテラスカフェ」も。

今月のロマン秘湯 城崎温泉[兵庫県]

有福温泉周辺のおすすめ情報

末代山温泉寺

末代山温泉寺

大師山の山腹に建てられたお堂で、城崎温泉を開いた道智上人により天平10(738)年に開創。聖武天皇より、城崎温泉の守護寺として山号・寺号を賜って以来、城崎温泉を見守る山陰の名刹です。

今月のロマン秘湯 城崎温泉[兵庫県]

有福温泉周辺のおすすめ情報

城崎文芸館「KINOBUN」

城崎文芸館「KINOBUN」

城崎温泉ゆかりの作家に関する展示を行う文芸館。常設展では、志賀直哉をはじめ、彼とともに近代文学を担った白樺派の作家たちと城崎との関わりを展示しています。

今月のロマン秘湯 城崎温泉[兵庫県]

有福温泉周辺のおすすめ情報

松葉ガニ

松葉ガニ

丹後半島から島根県沖で漁獲し、地元城崎で水揚げされた松葉ガニは、毎年11月から3月まで味わえる冬の味覚。大きな殻にぎっしりと身が詰まり、上品な旨味を堪能できます。

今月のロマン秘湯 城崎温泉[兵庫県]

湯を愉しむお宿

松園荘 保津川亭

森林に囲まれた宿で
4種の湯を堪能

西村屋ホテル招月庭

創業160余年の歴史ある西村屋の別館として建てられた宿。伝統を受け継ぎながら、現代らしい新しさも取り入れています。なかでも自慢なのは、5万坪もある広い森林に囲まれた大庭園。森林庭園で散策が楽しめるほか、森の中にはチャペルがあり、日によっては結婚式が執り行われていることも。温泉は自然に囲まれた露天風呂のほか、大浴場やミストサウナ、開放的なジャグジーバスにも浸かれます。この時期の料理はなんといっても松葉ガニ。地元の津居山港や柴山港などで水揚げされた松葉ガニを浜ゆでや刺身、焼きガニなどさまざまな調理方法でいただけます。

住所/兵庫県豊岡市城崎町湯島1016-2
電話/0796-32-4895

今月のロマン秘湯 城崎温泉[兵庫県]

湯を愉しむお宿

すみや亀峰菴

華やかな貸切風呂に
癒される

湯楽 Kinosaki Spa&Gardens

城崎温泉のメイン通りから一本細道に入った場所にある、豊かな自然に囲まれた宿。貸切露天風呂が魅力で、蘭やローズなど摘みたての花が浮かぶ華やかな信楽焼陶器風呂の「竹」、満月をイメージし自然石を丸くくり抜いた浴槽に、オレンジとライムを浮かべた「月」、天然石を豪快にくり抜いて造られたリンゴが浮かぶ風呂「風」の3種のなかから好みの風呂を選ぶことができます。食事は、仲買暦20年の若旦那が直接目利きした厳選食材で作る料理。毎朝市場から仕入れる松葉ガニや、但馬地方伝統の名牛・但馬牛などが味わえます。城崎の自然をテーマにしたデザイナーズの客室もこだわりです。

住所/兵庫県豊岡市城崎町湯島844
電話/0796-32-2738